Does the temperature sensor have to be mounted outside the housing or inside it?

The temperature sensor needs to measure ‘close-enough’ to the hot-spot temperature as determined by the team — may be a location on the heat-sink, or the case.